PART 1:
Ana: Im a very simple person, I love to live, Im happy, I love to enjoy the life.. Im serious when Im working, doing my jobs.. like you guys can see I reach my objectives.. I like to live my life, be happy and enjoy
I think the best part of be a model is travel aroung the world, learn about the culture, meet peoples.
PASSARELA = runwayBefore to walk on the runway you always get a little nervous, but you need to feel the most beautiful woman, think that you will rock, and everybody will love everything that you will be wearing.
MANIA = Im always cleaning. I hate dirty, dirty´s house. When I go to my friend´s house I cant see anything out of the right place, Im always cleaning everything (this probably is wrong, sorry if you cant understand lol)
MUSICA = SongsThe music of my life is from the english Band "the cure", "Boys dont cry". Why? Because its a beautiful lyrics

Then start the TV show, with that boring man doing the interview with ana. (I will translate only what she say ok? lol its more important)
Ana: everyday Im doing more jobs, Im 10 years modeling.. Now Im on the top of my career, but always have things for to do, and I pretend to be a model for more 5 or 7 years.. I love my job, I love to travel, to learn new cultures.. I love what I do.
Im a model has been 10 years, since I was 14.. I live in New York.
If you want to have a international career, you need to go to New York, Paris or London.. but in New York is where all the things happen to your career, the important peoples and with more experience are there so you need to be there too.
(he ask if she go to Itabira): Yes, I go to Itabira twice in a year, in my vacations, I have family there..
(he talk about the covers that ana do in all those years, so he shows the "Nova" Cover)
Amauri: you came to brazil just for shoot to "Nova" magazine?
Ana: no, Im in vacation.. I was in Ibiza, so when I back to Brazil they go look for me..
(she talks about her life): Its wonderfull, Like I said before, I love to travel, to meet the country.. I dont have time, but when I have I go to museum, I try to understand the culture.. and I usually work with the peoples from the country, so they teach me things about the place.. I have no words for explain it.
Amauri: How you start your career?
Ana: I was in a beach with my sister (she is a model too and now an actress), and then Sergio Mattos from 40º came to us and said: ow girls, you need to be a model.. the fashion world wasnt so popular like is today here in Brazil.. so my father didnt want, he said that I have to study.. but my mother said that I have to try, because they were serious etc..
Amauri: what was your first job?
Ana: was a small editorial for "Jornal do Brazil" (or Brazilian newspaper).
When I start I was very insecure, because have so many beautiful girls in this career, so its not easy.. but I was working and working and now here I am.
(he shows again the "Nova" cover and ask what was her favorite cover from her career:) its hard, but my favorite is for Vogue German, from 4 or 5 years ago.
Amauri: how it work, Vogue calls to your agency, and say: we want ana. so you go to germany for shoot?
Ana: yeah, sometimes I go to the country, but usually we shoot in New York. Its a very crazy thing, some months ago I go to the mexico, travel for like hours, and when we get ready for shoot, all the pics we take at a white wall. we could do everything in NY, but..
who is your favorite designer? Karl lagerfeld,John Galliano, tufi duek (forum and triton), cris Barros, Raia de goeye.. have so many.
you work a lot for them.. in a spfw you was the model that have more runway shows right?
yes, I was in 30 shows, when it finish I was so tired, because I didnt sleep, didnt eat..
so they show again the nova magazine, and the video from the backstage.
I really hope that you guys can understand this lol my english is confused..well, later I will translate the second part.